Efeitos da irradiação com o laser HeNe 632.8nm sobre a cicatrização de feridas em ratos / Los efectos de la aplicación del laser HeNe 632.8nm sobre heridas en ratones / Effects of HeNe 632.8nm laser application on wound healing in rats

O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos de laser HeNe 632.8nm sobre o conteúdo de fibroblastos e sua influência no processo cicatrizacional de feridas em ratos. Os animais, após incisão intencional, foram submetidos a irradiação com laser HeNe 632.8nm (4J/cm², única e diária) por períodos de 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 15, 21 e 29 dias. A avaliação histológica e a contagem de fibroblastos foram realizadas através do programa de captura de imagem Image Pro Plus 5. A irradiação com o laser HeNe 632.8nm promoveu uma redução no conteúdo de fibroblastos na área da ferida irradiada, sugerindo um aumento da síntese de colágeno e na diferenciação de fibroblastos. Os dados indicaram que a irradiação pelo laser HeNe 632.8nm interfere no processo de cicatrização de feridas.

The aim of this study was to investigate the effects of HeNe 632.8nm laser on fibroblast content and its influence on the wound healing process in rats. After a deliberate incision, the animals were subjected to irradiation with HeNe laser 632.8nm (4J/cm², once a day) for periods of 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 15, 21 and 29 days. The histological analysis and fibroblasts count were analyzed using Image Pro Plus 5 imaging software. HeNe laser irradiation promoted a decrease in the fibroblast content in the irradiated wound area, suggesting an increase in collagen synthesis and fibroblasts differentiation. The data indicated that irradiation with HeNe 632.8nm interferes in the wound healing process.

El objetivo del presente estudio fue investigar los efectos de HeNe 632.8nm láser sobre el contenido de fibroblastos y su influencia en el proceso de cicatrización de heridas en ratones. Los animales tras incisión intencional han sido sometidos a irradiación con laser HeNe 632.8nm (4J/cm., una vez por día) por períodos de 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 15,21 y 29 días. La evaluación histológica y el número de los fibroblastos fueron analizadas por un programa de captura de imagen Image Pro Plus 5. La irradiación con láser HeNe 632.8nm promovió una disminución en el número de los fibroblastos en el área de la herida, lo que sugiere un aumento en el proceso de síntesis de colágeno y de la diferenciación de fibroblastos. Los datos indicaron que la irradiación por el láser HeNe interfirió en el proceso de cicatrización de la herida.

Avaliação das atividades hipoglicemiante e antihiperglicemiante do extrato hidroalcóolico das folhas da Averrhoa carambola L. (Oxalidaceae) em modelos experimentais de hiperglicemia / Evaluation of hypoglycemic and antihyperglycemic activities in hydroethanolic extract of Averrhoa carambola L. (Oxalidaceae) in experimental models of hyperglycemia

As atividades hipoglicemiante e antihiperglicemiante do extrato hidroalcóolico obtido das folhas da Averrhoa carambola L. (Oxalidaceae) foram avaliadas em ratos, utilizandose diferentes modelos experimentais de hiperglicemia: diabetes tipo 1 induzido por aloxana, intolerância à glicose e resistência aguda à insulina induzidas pela dexametasona e resistência crônica à insulina em modelo de obesidade induzida pelo monoglutamato de sódio. O extrato hidroalcóolico da Averrhoa carambola, na dose de 800 mg/Kg de peso corporal, não apresentou atividades hipoglicemiantes e antihiperglicemiantes nos modelos de hiperglicemia testados